Backup automatici del file .env creati prima di ogni modifica via UI (max 5 conservati).
Il badge mostra lo stato di salute del .env corrente. Il ripristino è un'operazione
sensibile: le stats in-memory delle key vengono resettate e le richieste in corso potrebbero
fallire brevemente.